Lombard. Życie pod zastaw

60-letni Stasiek Konopka od lat jest na utrzymaniu 60-letniej żony Ady. Odkąd 20 lat temu browar, w którym pracował, splajtował i został zamknięty, Stasiek ima się tylko dorywczych prac i gdyby nie zaradność Ady, już dawno wylądowaliby na ulicy. Kiedy Ada nie może się doprosić Staśka, żeby wyremontował przeciekający dach, zdesperowana prosi o pomoc sąsiada Heńka. Sprzedaje też w lombardzie ciężką poniemiecką maszynę do szycia, aby zdobyć pieniądze na remont. Stasiek nie lubi Heńka, bo przegrał z nim walkę o posadę sołtysa. Na dodatek córka Heńka 25-letnia Halina ma narzeczonego Niemca – Andreasa z Dortmundu, a Stasiek nienawidzi Niemców i ma swoje teorie, że będą chcieli odzyskać swoje ziemie. Stasiek ma swoich wiernych „słuchaczy” pod sklepem – 25-letnich Majkela, Kamila i Bełtazara, którzy przesiąkli teoriami Staśka i też nienawidzą Niemców. Kiedy okazuje się, że Halina razem z narzeczonym (którego rodzina zamieszkiwała Ziemie Odzyskane), chce kupić dom i ziemię, żeby zamieszkać blisko rodziców, dla „ekipy” Staśka to znak do walki… Czym to się skończy?Do lombardu przychodzi klient Mroczek, który przynosi tradycyjny aparat do mierzenia ciśnienia. Łanda (Emilia Walus) zaskakuje Romana (Marcin Borchardt) i Kazimierza (Zbigniew Buczkowski). Czym?Beton (Dominik Dąbrowski) wciąż szuka Pióra. Jest pewny, że Pióro przyjdzie w rocznicę śmierci swojej żony Ewy na cmentarz. Łanda mówi, ż to bardzo naiwne myślenie i że przyjdzie, owszem, ale nie wtedy. Kto ma rację?