Pracownik motelu zgłasza policji, że z pokoju zniknął klient. Na miejscu, komisarz Rafał Nocoń (Maciej Kosmala) i dzielnicowy Andrzej Potoczny (Andrzej Młynarczyk) odkrywają, że zaginiony został poćwiartowany i upchnięty do dwóch walizek. Policjanci rozmawiają z wdową, która podejrzewa o zbrodnię wspólnika zamordowanego męża. Jednak nagrania z monitoringu wskazują śledczym nowy trop w dochodzeniu.Skąd u młodego chłopaka koperta z dużą ilością gotówki? Z jakimi petentami będzie musiał sobie poradzić Dyżurny podczas służby? Jak zakończy się spotkanie śledczego z byłą ukochaną?