55-letni Wacław Dudek to wdowiec, który utrzymuje siebie i córkę studentkę z handlu drewnem do kominka i produkcją bimbru, w której jest mistrzem. Najlepszy „zajzajer” w okolicy pędzi razem ze swoim bratankiem – 30-letnim Markiem. Na zamówione 30 litrów czekają myśliwi, a tymczasem producenci bimbru zaliczyli poważną awarię destylatora. O towar upomina się niejaki „Kwasek” – 38-letni Brajan Słodkowski, lokalny „biznesmen” stylizujący się na amerykańskiego ranczera. Czy, mimo poważnych przeszkód, Wacławowi i Markowi uda się zrealizować to zamówienie? Benia (Rita Weinar) wróciła z Mediolanu i jedzie do mamy, żeby się nią zająć. Co takiego przekaże jej lekarz?