44-letni Marcin spędza noc z młodą dziewczyną, Klaudią. Niedługo później kochanka zaczyna go szantażować: albo Marcin zapłaci za milczenie, albo o wszystkim powie jego żonie. Gdyby chciał udawać, że sie nie znają, Klaudia ma dowód - nakręciła film z ich schadzki. Przestraszony mężczyzna, aby spełnić jej żądania, pobiera pieniądze ze wspólnego z żoną konta. Aneta, (żona Marcina) odkrywa jednak ich brak, kiedy chce zapłacić w sklepie za zakupy. Marcin mówi jej, że musiał wypłacić pieniądze, żeby zapłacić za naprawę auta. Kiedy Klaudia żąda kolejnych pieniędzy, a Marcinowi zaczyna brakować kłamstw i przedmiotów do wyniesienia z domu, sytuacja zaczyna wymykać się spod kontroli. Rozwiązanie podpowiada mu Adek, któremu mężczyzna żali się podczas kolejnej wizyty w lombardzie, że jest szantażowany. W lombardzie pojawia się Dawid ze szwedzką pompką. Adek prosi by wyceniła ją Marzena, która nie jest świadoma do czego ona służy. Adek ratuje Alinę od karków, którzy napadli ją gdy biegała w parku. Zostaje mocno pobity, ale Alina jest mu wdzięczna i delikatnie daje mu znać, że jest nim zainteresowana. Adkiem zaczyna interesować się także Kinia, która przychodzi do lombardu wycenić pierścionek, który dostała od chłopaka.